Свет в океане (2016) скачать торрент

The Light Between Oceans

16+

Смотритель маяка и его жена втайне воспитывают чужого ребенка. Камерная драма от режиссера «Валентинки»

Слоган

«Love demands everything»

Жанры

Драма, Мелодрама

Страна

США, Австралия, Великобритания, Индия, Новая Зеландия

Длительность

130 мин.

Рейтинг

7.2

IMDb

7.3

КиноПоиск

Премьера

01.09.2016

в мире

08.09.2016

в РФ

Режиссер

Дерек Сиенфрэнс

Актеры

Майкл Фассбендер, Алисия Викандер, Рэйчел Вайс, Флоренс Клери, Джек Томпсон, Томас Унгер, Джейн Менелос, Гарри МакДональд, Энтони Хэйес, Бенедикт Харди, Эмили Барклай, Брайан Браун, Стефан Уре, Питер МакКоли, Леон Форд

Вернувшийся с войны смотритель маяка Том встречает трепетную девушку по имени Изабель. Зародившаяся между ними любовь полностью преображает Изабель и возвращает опустошенному Тому веру в жизнь. Молодожены поселяются на уединенном острове, к берегу которого однажды пристает лодка с новорожденной девочкой. Супруги решают воспитать младенца как родную дочь, не представляя, насколько разрушительными будут последствия этого выбора.

Скачать фильм Свет в океане (2016) через торрент в хорошем качестве

	Качество	Перевод	Размер
	КПК 640x264 MP4	Проф. (полное дублирование) iTunes	552.06 Мб
Svet.v.okeane.2016.WEB-DLRip.by.mjjhec.mp4 Видео: Н.264, 640x264 (2.40:1), 23.976 fps, 450 Kbps Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps Доп. информация: Перевод: Дублированный [iTunes]
	BDRip 720x300 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	743.78 Мб
Свет в океане (2016) BDRip iTunes.mkv Видео: [email protected]; 720x300; 717 Кбит/сек; 0.138 Аудио: HE-AAC / LC; 48,0 КГц / 24,0 КГц; 64,0 Кбит/сек; 2 канала Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
	WEBRip 624x256 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	746.35 Мб
The.Light.Between.Oceans.2016.WEB-DLRip.745MB.MegaPeer Видео: 624x256, 23.976 fps, 653 kbps Аудио: 2 ch, 128 kbps Доп. информация: Перевод: Дублированный \| iTunes Субтитры: Русские форсированные (отдельно)
	BDRip 640x272 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	798.31 Мб
The.Light.Between.Oceans.2016_HDRip_[scarabey.org].avi Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~702 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes] Субтитры: форсированные - вшитые
	WEBRip 624x256 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	799.02 Мб
The.Light.Between.Oceans.2016_WEB-DLRip_[scarabey.org].avi Видео: 624x256 (2.44:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~704 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	1.37 Гб
SVeT.V.OKeaNe.2O16.D.BDRip.14OOMB.avi Видео: 720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD ~1080 kbps avg, 0.206 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Дублированный \| iTunes
	WEBRip 704x288 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.45 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016_WEB-DLRip__[scarabey.org].avi Видео: 704x288 (2.44:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1359 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	1.45 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016_HDRip__[scarabey.org].avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1358 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes] Субтитры: русские (форсированные) - вшитые
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.46 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.BDRip.1.46Gb.Dub.MegaPeer Видео: XviD, 1371 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Лицензия BD RUS Субтитры: Русские форсированные (отдельно) Субтитры: Русские
	BDRip 720x300 MKV	Проф. (полное дублирование)	1.46 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.BDRip(AVC).ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1187 Кбит/с, 720x300 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: TorpedoUK для ExKinoRay Озвучивание: Дублированное [Лицензия] Без рекламы Субтитры: Русские, английские
	WEBRip 704x288 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	1.46 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.WEB-DLRip.1.46Gb.MegaPeer Видео: XviD, 704x288, 23.976 fps, 1370 kbps Аудио: AC3, 2 ch, 192 kbps Доп. информация: Субтитры: Русские форсированные (отдельно) Перевод: Дублированный \| iTunes
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	1.46 Гб
Svet.v.okeane.2016.D.BDRip.1.46Gb_ExKinoRay_by_Twi7ter.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1376 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes ] Субтитры: Русские форсированные (на надписи и прочее) - вшитые
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	2.05 Гб
SVeT.V.OKeaNe.2O16.D.BDRip.21OOMB.avi Видео: 720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD ~1818 kbps avg, 0.346 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Дублированный \| iTunes
	BDRip 720x304 AVI	Авторский (одноголосый, закадровый) А. Алексеев	2.07 Гб
Свет в океане (драма, мелодрама 2016 год).avi Видео: XviD, 1771 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
	BDRip 1024x426 MKV	Проф. (полное дублирование)	2.12 Гб
The Light Between Oceans.(2016).BDRip-AVC.[denis100].mkv Видео: 1024x426, 1900 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,182 Бит/[Пиксели*Кадры] Аудио: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / Доп. информация: Субтитры: русские (Forced), русские (Full), английские Навигация по главам(Чаптеры): есть
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	2.12 Гб
Svet.v.okeane.2016.D.BDRip.2100Mb_ExKinoRay_by_Twi7ter.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1892 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes ] Субтитры: Русские форсированные (на надписи и прочее) - вшитые
	WEBRip 704x288 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	2.15 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016_WEB-DLRip___[scarabey.org].avi Видео: 704x288 (2.44:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1933 kbps avg, 0.40 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
	WEBRip 704x288 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	2.18 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.WEB-DLRip.2.18Gb.MegaPeer Видео: XviD, 704x288, 23.976 fps, 1962 kbps Аудио: AC3, 6 ch, 384 kbps Доп. информация: Субтитры: Русские форсированные (отдельно) Перевод: Дублированный \| iTunes
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.19 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.BDRip.2.18Gb.Dub.MegaPeer Видео: XviD, 1895 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Лицензия BD RUS Субтитры: Русские форсированные (отдельно)
	BDRip 1104x460 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	2.85 Гб
Svet.v.Okeane.2016.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Видео: AVC, 1104x460 (2.40:1), 2240 kbps, 23,976 fps, 0,184 bpp Аудио: Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit \| RUS Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit \| ENG Доп. информация: Перевод: Дубляж [iTunes] Субтитры: русские (полные + форс.), английские (Full), английские (SDH) Навигация по главам: есть
	BDRip ^HD 1280x534 MKV	Проф. (полное дублирование)	3.11 Гб
Свет в океане The Light Between Oceans (2016) BDRip 720p HEVC от TURG Лицензия.mkv Видео: HEVC, 2449 Кбит/с, 1280x534 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [Лицензия] Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray RUS] Качество: BDRip 720p [исх. BDRemux 1080p] Видео: HEVC/[email protected] at 2449 kb/s, 1280x534 (2.397) at 23.976 fps Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit \| RUS Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit \| ENG Субтитры: русские (полные + форс.), английские (Full), английские (SDH) Субтитры: Русские, английские
	BDRip 1024x426 MKV	Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) iTunes, А. Алексеев	3.53 Гб
Свет в океане.2016.BDRip-AVC msltel.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 2456 Кбит/с, 1024x426 Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps \| русский (DUB ITunes) Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps \| русский (AVO Антон Алексеев) Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 kbps \| английский Субтитры 1: русские Субтитры 2: английские SDH Главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские

	BDRip ^HD 1280х534 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	4.40 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.720p_BDRip_[scarabey.org].mkv Видео: 1280х534, 23.976 fps, AVC ~4261 kbps avg Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes] Субтитры: русские (форсированные) - вшитые
	WEBRip ^HD 1280x528 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	4.55 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.WEB-DL.720p.ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1280x528, 4140 Kbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps \| Дублированный \| iTunes \| Аудио #02: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps \| Оригинал \| Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные) Перевод: Дублированный \| iTunes
	WEBRip ^HD 1920x792 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	5.01 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.WEB-DL.1080p.ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1920x792, 4632 Kbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps \| Дублированный \| iTunes \| Аудио #02: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps \| Оригинал \| Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные)
	WEBRip ^HD 1920x792 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	5.01 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.1080p.WEB-DL.Rus.Eng.HDCLUB.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4527 Кбит/с, 1920x792 Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный (iTunes) Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1280x536 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	6.55 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.BDRip.720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1280x536, 5557 Kbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps \| Дублированный \| iTunes \| Аудио #02: 48 kHz, DTS, 5.1, 1510 kbps \| Оригинал \| Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские Перевод: Дублированный \| iTunes
	BDRip ^HD 1280x536 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	6.91 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.D.BDRip.720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1280x536, 5557 Kbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps \| Дублированный \| iTunes \| Аудио #02: 48 kHz, DTS, 5.1, 1510 kbps \| Оригинал \| Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские Перевод: Дублированный \| iTunes
	BDRip ^HD 1280x534 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	7.03 Гб
Свет в океане.720p.i. Ton.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6396 Кбит/с, 1280x534, 23,976 fps Аудио: Аудио 1: Rus, AC3, 384 kb/s (6 ch), 48 kHz Аудио 2: Eng, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes Cубтитры: Rus, Eng
	DVD5 720x576 DVD Video	Проф. (полное дублирование)	7.22 Гб
The Light Between Oceans (2016) DVD9 R5 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Лицензия R5 от "НД Плэй" Дополнительные материалы на DVD: Анонсы новых фильмов Субтитры: Русские
	DVD5 720x480 DVD Video	Проф. (полное дублирование) iTunes	7.50 Гб
The Light Between Oceans_2016_BD-DVD ( Свет в океане) Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p) Video : ~7030 Кбит/с Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \| Дубляж, R5 \| Аудио#2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \| оригинал \| субтитры: русские форсированные (iTunes), русские (iTunes), английские. Меню частично анимировано и озвучено. Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1280x534 MKV	Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) iTunes, А. Алексеев	7.60 Гб
Свет в океане.2016.BDRip 720p msltel.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4719 Кбит/с, 1280x534 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: DTS, 6 ch, 1509 kbps \| русский (DUB iTunes) Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps \| русский (AVO Антон Алексеев) Аудио 3: DTS, 6 ch, 1509 kbps \| английский Субтитры 1: русские Субтитры 2: английские SDH Главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1280x536 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	9.18 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.D.BDRip.720p.ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1280x536, 8000 Кbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps \| Дублированный \| iTunes \| Аудио #02: 48 kHz, DTS, 5.1, 1510 kbps \| Оригинал \| Доп. информация: Субтитры: Русские (full, forced), английские Перевод: Дублированный \| iTunes
	BDRip ^HD 1280x536 MKV	Проф. (полное дублирование)	9.42 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.BDRip.720p.ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1280x536 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [Лицензия] Без рекламы. Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x800 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	10.19 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.BDRip.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 9093 Kbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps \| Дублированный \| iTunes \| Аудио #02: 48 kHz, DTS, 5.1, 1510 kbps \| Оригинал \| Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские Перевод: Дублированный \| iTunes
	BDRip ^HD 1920x800 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	12.77 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.D.BDRip.1080p.ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 11.9 Мbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps \| Дублированный \| iTunes \| Аудио #02: 48 kHz, DTS, 5.1, 1510 kbps \| Оригинал \| Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские
	BDRip ^HD 1920x800 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	15.90 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.BDRip.1080p.ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 11.9 Мбит/с Кбит/с, 1920x800 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [iTunes] Без рекламы. Замена сцен-рипа. Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x800 MKV	Проф. (полное дублирование)	18.21 Гб
Свет в океане.1080p.i. Ton.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 17,3 Мбит/с, 1920x800, 23,976 fps Аудио: Аудио 1: Rus, AC3, 384 kb/s (6 ch), 48 kHz Аудио 2: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
	BDRip ^HD 1920x800 MKV	Проф. (полное дублирование)	19.26 Гб
Свет в океане.1080p. Ton.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 17.3 Мбит/с, 1920x800 Аудио: Русский, английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [Лицензия] Без рекламы. Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (полное дублирование)	27.98 Гб
T_LBT_OCEANS Видео: MPEG-4 AVC, 19947 Kбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3659 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3679 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование) iTunes	35.15 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.D.BDREMUX.1080p.ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, 32.7 Mbit/s, 23.976 fps Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps \| Дублированный \| iTunes \| Аудио #02: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4813 kbps \| Оригинал \| Доп. информация: Субтитры: Русские (full, forced), английские Перевод: Дублированный \| iTunes
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование)	35.38 Гб
The.Light.Between.Oceans.2016.BDREMUX.1080p.ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 32.7 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4813 Кбит/с) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [Лицензия] Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (полное дублирование)	41.40 Гб
THE_LIGHT_BETWEEN_OCEANS_REMUX Видео: MPEG-4 AVC, 32671 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3659 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4813 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #1: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3659 Кбит/с) - Дублированный (BD RUS) Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Pie Post Production) Аудио #3: Английский (DTS-HD MA, 8 ch, 3200 Кбит/с) - Оригинал Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с) - Оригинал (Descriptive) Аудио #5: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Оригинал (Audio Commentary) Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray. За BD RUS спасибо BLUEBIRD. За работу над сабами спасибо Elheym За украинский дубляж спасибо трекеру Гуртом Субтитры: Русские, английские