Yamla Pagla Deewana 2011 BDRip 1080p x264 Rus.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 5643 Кбит/с, 1920x816 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), хинди (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Релиз подготовлен - SnegkaVasil, синхрон. звука: SnegkaVasil. Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media (т/к "Индия ТВ"). Огромное спасибо soso4eg за релиз с переводом!!! Субтитры: Английские | |
Yamla Pagla Deewana 2011 BDRip 1080p x264 2Rus.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 5643 Кбит/с, 1920x816, 24 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), хинди (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media. Огромное спасибо soso4eg за релиз с переводом!!! Синхрон. звука: SnegkaVasil. Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Ульпаней Эльром. Огромное спасибо василисса за релиз с переводом!!! Субтитры: Русские на песни - два варианта. Создание субтитров: SnegkaVasil, при создании субтитров использовался перевод aredhel (спасибо!). Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Субтитры: Русские (на песни), английские | |
Yamla Pagla Deewana 2011 BluRay Remux 1080p 2Rus.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 31.4 Мбит/с, 1920х1080, 24 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), хинди (DTS-HD MA, 6 ch, 2265 Кбит/с), (TrueHD, 6 ch, 1753 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media. Огромное спасибо soso4eg за релиз с переводом!!! Синхрон. звука: SnegkaVasil. Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Ульпаней Эльром. Огромное спасибо василисса за релиз с переводом!!! Субтитры: Русские на песни - два варианта. Создание субтитров: SnegkaVasil, при создании субтитров использовался перевод aredhel (спасибо!). Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Субтитры: Русские (на песни), английские | |