Стигматы (1999) скачать торрент

Stigmata

16+

Слоган

«Посланник должен замолчать»

Жанры

Детектив, Триллер, Ужасы

Страна

США, Мексика

Длительность

97 мин.

Рейтинг

6.2

IMDb

6.9

КиноПоиск

Премьера

10.09.1999

в мире

02.02.2000

в РФ

Режиссер

Руперт Уэйнрайт

Актеры

Патриша Аркетт, Гэбриел Бирн, Джонатан Прайс, Ниа Лонг, Томас Копаче, Раде Шербеджия, Энрико Колантони, Дик Латесса, Порша де Росси, Патрик Малдун, Энн Кьюсак, Шон Тоуб, Том Ходжис, Лидия Хазан, Шон Дьюк

Фрэнки Пейдж живет спокойно, свободно и беззаботно. И меньше всего ее беспокоят вопросы о Боге. Все это в одночасье меняется, когда ее поражают «стигматы» - кровоточащие раны распятого Христа. Вскоре на нее обращает внимание отец Кернан, уполномоченный следователь из Ватикана. Одновременно и другой священнослужитель, коррумпированный кардинал Хаусмен, понимает, что Фрэнки избрана для передачи сокрушительного пророчества, которое может навредить официальной церкви. Он убежден, что необходимо любым способом заставить ее замолчать. Поэтому Кернан, рискуя жизнью, пытается спасти Фрэнки и получить послание, не только разбивающее устои римско-католической церкви, но и навсегда изменяющее судьбу человечества.

Скачать фильм Стигматы 1999 через торрент в хорошем качестве

	Качество	Перевод	Размер
	DVDRip 720x304 AVI	Проф. (многоголосый)	744.49 Мб
Stigmaty_[torrents.ru]_by_Scarabey.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~924 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.45 Гб
Stigmaty.1999.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1834 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (DUB)
	WEBRip 704x304 AVI	Проф. (полное дублирование) iTunes	1.46 Гб
Stigmata.1999.WEB-DLRip.avi Видео: 704x304, 23,976 fps, 1846 kbps Аудио: AC3, 2 ch, 192 kbps Доп. информация: Перевод: Дубляж,\|iTunes Russia\|
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) iTunes, РЕН ТВ, С.Визгунов	1.88 Гб
Stigmata (1999) BDRip Видео: XviD, 1752 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза: Vouka Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) Ист-Вест / iTunes Перевод #2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Пятый канал (Санкт-Петербург) / Рен-ТВ Перевод #3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Лазер Видео Перевод #4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Союз Перевод #5: Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов Перевод 5 канала записан с регионального телеканала "Новое телевидение" (Караганда). Качество звука довольно посредственное. Роли озвучивали: Татьяна Иванова, Александра Кожевникова, Максим Сергеев, Валерий Соловьёв, Андрей Тенетко. Дорожка 5 канала синхронизирована мной из исходной записи (спасибо Злобин Глеб), остальные синхронизированы без перекодирования (спасибо kingsize87, edich2, team_6strun, Krasnovv, dissident1973)
	HDTVRip ^HD 704x400 AVI	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов	2.09 Гб
Stigmata.1999.HDTVRip.All.Films Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1839 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: Аудио #1 (MVO): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио #2 (AVO): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|\| Отдельно Аудио #3 (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|\| Отдельно Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский одноголосый (А. Гаврилов) Субтитры: Русские, английские (*.srt)
	HDTVRip ^HD 1280x720 MKV	Проф. (одноголосый)	2.18 Гб
Stigmata.1999.720p.HDTVRip.[Element_team].mkv Видео: 1280x720; 23,976 fps;2 618 Kbps Аудио: 448 Kbps 48,0 КГц
	WEB-DLRip 1024x576 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)	3.13 Гб
Stigmata.1999.Open.Matte.WEB-DLRip.x264.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 3986 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: от DoMiNo ***Видеоряд - без хардсаба Перевод: Дубляж (Ист-Вест) + Профессиональный многоголосый (Лазер Видео) Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские
	BDRip 1024x432 MKV	Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов	3.45 Гб
Stigmata.1999.x264.BDRip.(AVC).mkv Видео: 3100 Кбит/с, 1024x432 Аудио: Аудио#1: Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Дублированный Аудио#2: Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 2 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Дублированный Аудио#3: Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 2 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Профессиональный многоголосый Аудио#4: Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Авторский одноголосый (А. Гаврилов) Аудио#5: English: AC3, 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Оригинал Доп. информация: Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский одноголосый (А. Гаврилов) Субтитры: Русские (форс., полные), английские
	BDRip ^HD 1280x544 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов	5.80 Гб
Стигматы 1999_BDRip 720р_KORSAR .mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6200 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от KORSAR Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Видеосервис) Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов) Аудио #4: Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Оригинал Субтитры: Русские (форс., полные), английские Главы: Есть Субтитры: Русские, Английские

	HDTVRip ^HD 1280x720 MKV	Проф. (одноголосый) А.Гаврилов	6.48 Гб
Stigmata.1999.720p.HDTVRip.2xRus.Eng.mkv Видео: 1280x720; 23,976 fps; 8 000 Kbps Аудио: Аудио 1: AC3 5.1 448 Kbps 48,0 КГц Аудио 2: AC3 2.0 192 Kbps 48,0 КГц Аудио 3: AC3 5.1 448 Kbps 48,0 КГц Доп. информация: Аудио дорожки: русский одноголосый закадровый (Гаврилов) + русский многоголосый закадровый + оригинальная английская дорожка Субтитры: русские, английские
	BDRip ^HD 1920x816 MKV	Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов	7.94 Гб
Stigmata.1999.x264.BDRip.(1080p).mkv Видео: 9211 Кбит/с, 1920x816 Аудио: Аудио#1: Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Дублированный (из сети) Аудио#2: Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 2 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Профессиональный многоголосый Аудио#3: Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg - Авторский одноголосый (А. Гаврилов) Аудио#4: English: AC3, 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg - Оригинал Доп. информация: Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский одноголосый (А. Гаврилов) Субтитры: Русские (форс., полные), английские
	BDRip ^HD 1920x816 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов	10.25 Гб
Stigmata.1999.BDRip-BlueBird.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 9211 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Видеосервис) Аудио #3: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов) Аудио #4: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Оригинал Субтитры: Русские
	BDRip ^HD 1920х814 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) РЕН ТВ, А.Гаврилов, С.Визгунов	11.06 Гб
Стигматы 1999г.BDRip 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 13000 Кбит/с, 1920х814, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Кодек: H264 Качество: BDRip 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 13000 Кбит/с, 1920х814, 23.976 fps Аудио 1: Русский, AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Дубляж Аудио 2: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, Лазер Видео Аудио 3: Русский, AC3, 1 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, Пятый канал (Санкт-Петербург) / Рен-ТВ Аудио 4: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Двухголосый закадровый, Студия Союз Аудио 5: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А. Гаврилов Аудио 6: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, С. Визгунов Аудио 7: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал Субтитры: Русские, английские Главы: Есть x264 [info]: frame I:841 Avg QP:18.43 size:198922 x264 [info]: frame P:34688 Avg QP:20.30 size:103208 x264 [info]: frame B:111496 Avg QP:22.79 size: 55713 За исходник благодарю WARRANT21 Плавающее наполнение кадра(слева) source vs encode Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD ^New 1920x816 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) РЕН ТВ	11.24 Гб
Стигматы.Stigmata.1999.BQHL.Editions.BDRip-HEVC.1080p.mkv Видео: MPEG-H HEVC, 12 Mбит/с, 1920x816, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Аудио01: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DUB (Ист-Вест) Аудио02: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский, MVO (Союз Видео) Аудио03: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (Лазер Видео) Аудио04: AC3, 1 ch, 096 Kbps - Русский, MVO (Пятый канал Санкт-Петербург / Рен-ТВ) Аудио05: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (НТВ+, Елена Борзунова и Павел Кипнис) Аудио06: AC3, 1 ch, 096 Kbps - Русский, DVO (НТВ+, Любовь Германова и Игорь Тарадайкин) Аудио07: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов) Аудио08: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Максим Латышев) Аудио09: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Русский, AVO (Сергей Визгунов) Аудио10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (АМС) Аудио11: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский Субтитры: Русские, английские (SDH) Релиз: от OldGamer Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920х816 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) РЕН ТВ	14.69 Гб
Стигматы.1999..1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 17000 Кбит/с, 1920х816, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Fra Transfer \| BQHL Editions \| Remastered Кодек: H264 Качество: BDRip 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 17000 Kbps, 1920х816, 23.976 fps Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Dub Ист-Вест Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 96.0 Kbps - MVO Пятый канал (Санкт-Петербург) / Рен-ТВ Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Лазер Видео Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - MVO Союз Видео Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ+ (Елена Борзунова и Павел Кипнис) Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 96.0 Kbps - DVO НТВ+ (Любовь Германова и Игорь Тарадайкин) Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - AVO Андрей Гаврилов Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - AVO Cергей Визгунов Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - AVO Максим Латышев Аудио 10: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original Субтитры: Русские, английские Главы: Есть Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов	23.29 Гб
Stigmata.1999.AVC.BDRemux.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 23,8 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3840 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2226 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2048 Кбит/с) Доп. информация: Видео: MPEG-4 AVC, 23,8 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Видеосервис) Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3840 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов) Аудио #4: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2226 Кбит/с) - Оригинал Аудио #5: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2048 Кбит/с) - Комментарии Субтитры: русские, английские Главы: есть Местами присутствуют вшитые(неотключаемые) английские сабы на испанскую речь. Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) РЕН ТВ	30.14 Гб
Stigmata.1999.BQHL.Editions.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 29900 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3881 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3989 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 534 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: tеko Перевод: Профессиональный (дублированный) - Ист-Вест Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пятый канал (Санкт-Петербург) / Рен-ТВ Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Лазер Видео Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Союз Видео Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Максим Латышев Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полне, на комментарии), испанские(европейские, латиноамериканские, на комментарии), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, жатские, иврит, индонезийские, китайские (упрощённые, традиционные), македонские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 29900 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Dub Ист-Вест Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 96.0 Kbps - MVO Пятый канал (Санкт-Петербург) / Рен-ТВ Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Лазер Видео Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - MVO Союз Видео Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ+ (Елена Борзунова и Павел Кипнис) Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 96.0 Kbps - DVO НТВ+ (Любовь Германова и Игорь Тарадайкин) Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 3881 Kbps/1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - AVO Cергей Визгунов Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Максим Латышев Аудио 10: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO АМС Аудио 11: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 3989 Kbps/1509 Kbps - Original Аудио 12: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 534 kbps - Commentary by director Rupert Wainwright Аудио 13: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - Commentary by Movie Squad members Tristan Fidler and Simon Miraudo Формат субтитров: softsub (SRT), PGS Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, нидерландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, македонские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) РЕН ТВ	30.83 Гб
Stigmata.1999.BQHL.Editions.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 29900 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 1418 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3881 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3989 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 534 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: tеko Перевод: Профессиональный (дублированный) - Ист-Вест Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пятый канал (Санкт-Петербург) / Рен-ТВ Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Лазер Видео Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Союз Видео Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Максим Латышев Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полне, на комментарии), испанские(европейские, латиноамериканские, на комментарии), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, жатские, иврит, индонезийские, китайские (упрощённые, традиционные), македонские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 29900 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Dub Ист-Вест Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 96.0 Kbps - MVO Пятый канал (Санкт-Петербург) / Рен-ТВ Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Лазер Видео Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 1418 kbps - MVO Союз Видео Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ+ (Елена Борзунова и Павел Кипнис) Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 96.0 Kbps - DVO НТВ+ (Любовь Германова и Игорь Тарадайкин) Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 3881 Kbps/1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Cергей Визгунов Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Максим Латышев Аудио 10: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO АМС Аудио 11: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 3989 Kbps/1509 Kbps - Original Аудио 12: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 534 kbps - Commentary by director Rupert Wainwright Аудио 13: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - Commentary by Movie Squad members Tristan Fidler and Simon Miraudo Формат субтитров: softsub (SRT), PGS Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, македонские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские