Одинокая белая женщина (1992) скачать торрент

Single White Female
16+
Слоган
«Living with a roommate can be murder»
Страна
США
Длительность
107 мин.
Рейтинг
6.4
IMDb
6.8
КиноПоиск
Премьера
в РФ
Режиссер
Барбет Шрёдер
Актеры
Бриджит Фонда, Дженнифер Джейсон Ли, Стивен Уэбер, Питер Фридман, Стивен Тоболовски, Фрэнсис Бэй, Мишель Фарр, Тара Карсиан, Кристиана Капетильо, Джессика Ланди, Рене Эстевез, Тиффани Матарас, Кристл Матарас, Амелия Кэмпбелл, Кеннет Тоби
«Одинокая белая женщина ищет соседку...». Так начиналось объявление, которое Элли Джонс поместила в газету. Так начинался самый страшный кошмар в ее жизни. Застенчивая Хэди сразу понравилась гостеприимной хозяйке. Одинокие женщины делились друг с другом одеждой, духами и самыми сокровенными тайнами. Хэди хотела во всем быть похожей на свою новую подругу. И ей это удалось. Но чтобы добиться окончательного сходства, странной соседке придется забрать у Элли жизнь.
Качество Перевод Размер
DVDRip 624x352 AVI Проф. (полное дублирование) 746.83 Мб
Single White Female DVDRip_Dub.avi
Видео: XviD, 875 Кбит/с, 624x352
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: Рип 002959 - Спасибо!
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
HDRip HD 688x384 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб
Single White Female_1992_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: XviD, 1716 Кбит/с, 688x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Scarabey
Сетевая раздача.
WEB-DLRip 720x400 AVI Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) НТВ 1.46 Гб
Одинокая белая женщина (НТВ + Сонькин).avi
Видео: XviD, 1539 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза: JUSTKANT
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Сонькин
Огромная благодарность:
pasific2013 - личная запись фильма с телеканала НТВ через видеомагнитофон и оцифровка звука с видеокассеты.
RockNIK - личная оцифровка Сонькина с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация переводов.
Данные переводы на трекере появляются впервые..
На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ+ по заказу НТВ.
Текст читают Александр Быков, Ольга Голованова, Анна Каменкова и Марина Тарасова.
DVDRip 720X412 MKV Проф. (полное дублирование) 1.47 Гб
Одинокая белая женщина-1992 AVC Rip By lexx256.mkv
Видео: 720 X 412 , 1255 Kbps , 25 fps
Аудио: Аудио1: AC-3 , 192 Kbps , 2 ch , 48.0 KHz
Аудио2: AC-3 , 192 Kbps , 2 ch , 48.0 KHz
Аудио3: AC-3 , 192 Kbps , 2 ch , 48.0 KHz
Аудио4: AC-3 , 192 Kbps , 2 ch , 48.0 KHz
Доп. информация: Перевод: Дублированный (профессиональный)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Оригинальный (English)
DVDRip 720x400 AVI Проф. (одноголосый) С.Визгунов 1.58 Гб
belayodinokay.avi
Видео: 720x400 23.98fps 1708 Kbps avg
Аудио: Аудио1: AC3 48000Hz 2ch 192Kbps (перевод А. Михалёва) Аудио2: AC3 48000Hz 2ch 192Kbps (перевод C. Визгунова)
Доп. информация: Перевод: (одноголосый) А. Михалёва, (двухголосый) C. Визгунова
DVDRip 720x400 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) С.Визгунов 1.58 Гб
SINGLE_WHITE_FEM.avi
Видео: XviD, 1708 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: velder
Русских звуковых дорожки две:
Авторский перевод А. Михалёва
Авторский перевод C. Визгунова (с женщиной)
Сетевая раздача.
HDTVRip HD 1280x720 MKV Проф. (многоголосый) 2.13 Гб
Odinokaya_belaya_zhenschina.1992.HDTVRip720p.mkv
Видео: 1280x720 (16:9), 25.000 fps, AVC, ~2396 Kbps, 0.104 bits/pixel
Аудио: Аудио1: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps MVO
Аудио2: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 160 Kbps Дубляж
Аудио3: Английский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессиональный (дублированный)
DVDRip 704x400 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) В.Горчаков 2.16 Гб
Single White Female [1992,DVDRip,Горчаков,Михалев,eng].avi
Видео: XviD, 2368 Кбит/с, 704x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Картинка, перевод Михалёва и английский от PUNCHLINE79797, перевод Горчакова из коллекции Goblinit, синхронизация от karlll
Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 50 ~2368 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps - Горчаков
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Михалёв
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) Surround Encoded ch, ~192 kbps - english
Сетевая раздача.
DVDRip 688x384 AVI Проф. (многоголосый) 2.27 Гб
SWF.avi
Видео: Размер: XVID 688x384 25.00fps 2864Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 256Kbps
WEB-DLRip 1024x576 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 3.05 Гб
Одинокая белая женщина_(1992)_WEB_DLRIP-AVC_O.M_[-=DoMiNo=-].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3584 Кбит/с, 1024x576
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: -=DoMiNo=-
Сетевая раздача.
Субтитры: Русские, английские
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (многоголосый) 4.07 Гб
Odinokaya.belaya.zhenschina.1992.DVD5
Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~9800 Kbps
Аудио: Аудио#1 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - профессиональный многоголосый
Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - дублированный
Аудио#3 - Английский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps
Доп. информация: Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
WEB-DLRip HD 1280x720 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Любительский (двухголосый) AMC, В.Горчаков, С.Визгунов, НТВ 6.37 Гб
Одинокая.белая.женщина.1992.WEB-DLRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6150 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник видео WEB-DL Amazon.
Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-ray, сравнение .
Имеются именованные главы.
Аудио #01: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (полное дублирование)
Аудио #02: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый)
Аудио #03: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Аудио #04: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Аудио #05: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (двухголосый закадровый) Сергей Визгунов + Женский голос
Аудио #06: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Аудио #07: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Аудио #08: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Владимир Сонькин
Аудио #09: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, любительский (двухголосый закадровый)
Аудио #10: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Украинский, профессиональный (двухголосый закадровый) AMC
Аудио #11: AC3, 2 ch, 384 Кбит/сек | Английский, оригинал
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280х692 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов, В.Горчаков, С.Визгунов 6.64 Гб
Одинокая белая женщина.1992.BDRip 720p by msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6684 Кбит/с, 1280х692, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, HTB]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Видеосервис]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Визгунов и дама]
Аудио 6: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков]
Аудио 7: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 8: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Кузнецов]
Аудио 9: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв]
Аудио 10: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Сонькин]
Аудио 11: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1916x1036 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 10.24 Гб
Odinokaja.belaja.zhenschina.1992.BDRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 11500 Кбит/с, 1916x1036
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Рип скачан мной из сети.
Синхронизация звуковых дорожек - clom
Перевод 1: Дублированный
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3; Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Оригинальный (English)
Субтитры: Английские
WEBRip HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 11.30 Гб
Odinokaja.belaja.zhenschina.1992.WEBRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 13900 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Рип скачан мной из сети.
Синхронизация звуковых дорожек - clom
Перевод 1: Дублированный
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3; Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Оригинальный (English)
Субтитры: Английские
BDRip HD 1916х1036 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Любительский (двухголосый) В.Горчаков, С.Визгунов, НТВ 12.30 Гб
Single.White.Female.1992.BDRip.1080p.KNG.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 14.3 Мбит/с, 1916х1036, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 497 Кбит/с)
Доп. информация: KNG
USA / Shout Factory
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (НТВ)
Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Любительский двухголосый (С.Визгунов и дама)
Аудио #5: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (А.Михалёв)
Аудио #6: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (В.Горчаков)
Аудио #7: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (В.Сонькин)
Аудио #8: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (С.Кузнецов)
Аудио #9: FLAC, 2 ch, 497 Кбит/с | Английский
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Любительский (двухголосый) AMC, В.Горчаков, С.Визгунов, НТВ 12.44 Гб
Одинокая.белая.женщина.1992.WEB-DL.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 13.9 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник видео WEB-DL Amazon.
Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-ray, сравнение
Имеются именованные главы.
Аудио #01: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (полное дублирование)
Аудио #02: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый)
Аудио #03: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Аудио #04: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Аудио #05: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (двухголосый закадровый) Сергей Визгунов + Женский голос
Аудио #06: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Аудио #07: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Аудио #08: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Владимир Сонькин
Аудио #09: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, любительский (двухголосый закадровый)
Аудио #10: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Украинский, профессиональный (двухголосый закадровый) AMC
Аудио #11: AC3, 2 ch, 384 Кбит/сек | Английский, оригинал
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Релиз: KORSAR
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920х1036 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов, В.Горчаков, С.Визгунов 18.94 Гб
Одинокая белая женщина.1992.BDRip 1080p by msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 17.7 Mбит/с, 1920х1036, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, HTB]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый]
Аудио 4: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Видеосервис]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Визгунов и дама]
Аудио 6: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков]
Аудио 7: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 8: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Кузнецов]
Аудио 9: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв]
Аудио 10: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Сонькин]
Аудио 11: английский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920х1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) В.Горчаков, С.Визгунов, НТВ 26.72 Гб
Single White Female [1992 BDRemux].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 30800 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1578 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920х1080 [16:9], 23,976 fps, 30,8 Mbps
Аудио: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - Дубляж
Аудио 2: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - MVO
Аудио 3: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - MVO НТВ
Аудио 4: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - DVO Визгунов+дама
Аудио 5: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - AVO Михалёв
Аудио 6: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - AVO Горчаков
Аудио 7: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - AVO Сонькин
Аудио 8: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - AVO Кузнецов
Аудио 9: DTS-HD MA, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 24 bit (DTS Core 2.0 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - English
Аудио 10: DTS 2.0 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit - English commentary
Формат субтитров: softsub (SRT) русские (перевод Леонида Хмельницкого), английские, английские (SDH)
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920х1080 BDMV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов, В.Горчаков, С.Визгунов, НТВ, 1+1 32.00 Гб
Single.White.Female.1992.BDRemux.TeamHD
Видео: MPEG-4 AVC, 30999 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1589 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1586 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1590 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1578 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1589 kbps avg |Двухголосый закадровый, Видеосервис|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1586 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1590 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, С.Визгунов и дама|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Михалёв|
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, С.Кузнецов|
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Сонькин|
Аудио#11: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1|
Аудио#12: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, АМС|
Аудио#13: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1578 kbps avg
Аудио#14: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские
Посмотрел фильм? Напиши, что думаешь!