| I.cormorani.2016.P.WEB-DLRip.1400MB.avi Видео: XviD, 1977 Кбит/с, 720x352
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Валерий Козлов, Оксана Назаренко, Вадим Пандеев
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
Все релизы GreenРай Studio
| ![]() |
| Бакланы I cormorani (2016) Италия WEB-DL 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 7649 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русcкий (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), итальянский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо zaq-293 за релиз.
Данная раздача посвящена памяти Urasik - переводы и озвучивание фильмов. Релиз портала blizzardkid . Сведение звука - uhtyshk, cинхронизация аудиодорожек - Нордер. Организация перевода и озвучания - serega.
Перевод (субтитры) - Urasik
Перевод: Одноголосый закадровый Urasik
Субтитры: русские, итальянские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1040 (1.850), 24.000 fps, 7 649 Kbps, 0.160 bit/pixel
Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - VO
Аудио 2: Italian (E-AC-3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал
Субтитры: Русские, итальянские
| ![]() |
