A.tous.les.vents.du.ciel.2016.satrip_[1.46].avi Видео: XviD, 1822 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Авторство релиза: Benedikt999 Перевод: Одноголосый закадровый (Олег Воротилин) по субтитрам И.Рыбкиной, ECLAIR Субтитры: Французские (на английскую речь) | |
À.tous.les.vents.du.ciel.2016.P.HDTVRip.avi Видео: XviD, 2047 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 2 ch, 384 Кбит/с Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio] Присутствует реклама! Над релизом работали: Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко Роли озвучивали: Руслан Чериев, Мария Морошкина, Евгений Овчаренко, Томас Шальц Организатор и координатор: Никита Марков Пиар менеджер студии: Игорь Обухов Работа со звуком, подготовка видео, монтаж: Руслан Чериев Техническая поддержка: Александр Методий Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул Все релизы GreenРай Studio | |
À tous les vents du ciel.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4924 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: cjkmdtqu Перевод: Одноголосый закадровый (Олег Воротилин) Субтитры: русские (И.Рыбкиной), английские, французский хардсаб на английскую речь Оригинальная аудиодорожка: французский Тип релиза: HDTV 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920Х1080, 16:9, 25.000 fps, 4924 Kbps Аудио 1: русский, A_AC3, 48,0 KHz, 192 Kbps, 2 ch (L R) Аудио 2: французский, A_AAC-2, 48,0 KHz, 192 Kbps, 2 ch (L R) Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские, французские | |