Мертвец (1995) скачать торрент

Dead Man

18+

Раненый Уильям бежит от преследователей. Знаковый фильм Джима Джармуша, переосмысляющий каноны вестерна

Слоган

«No one can survive becoming a legend»

Жанры

Вестерн, Драма

Страна

США, Япония, Германия

Длительность

121 мин.

Рейтинг

7.5

IMDb

7.8

КиноПоиск

Премьера

27.05.1995

в мире

27.07.2017

в РФ

Режиссер

Джим Джармуш

Актеры

Джонни Депп, Гэри Фармер, Криспин Гловер, Лэнс Хенриксен, Майкл Уинкотт, Юджин Бирд, Джон Хёрт, Роберт Митчем, Игги Поп, Гэбриел Бирн, Джаред Харрис, Мили Авиталь, Джимми Рэй Уикс, Марк Бринглсон, Джон Норт

После смерти родителей молодой счетовод Уильям Блэйк в надежде найти работу приезжает на Дикий Запад, где по злой воле случая за его голову назначается награда в 500 долларов. Раненого в грудь возле сердца, его выхаживает индеец, которого много лет возили по городам Америки и Англии в качестве живого экспоната. Он принял этого юношу в очках за поэта Уильяма Блэйка, чьи стихи запали в сердце «дикаря», и стал его ангелом-хранителем. А опекаемый, лишившись очков, сам вдруг стал стрелять без промаха, увеличивая стоимость своей головы, оставляя за собой след из трупов лиц, охочих до награды, и приближаясь к тому «месту, откуда приходят и куда возвращаются все духи».

Скачать фильм Мертвец 1995 через торрент в хорошем качестве

	Качество	Перевод	Размер
	КПК 480x266 MP4	Проф. (многоголосый)	548.50 Мб
Mertvec.1995.Android.MediaClub.mp4 Видео: MPEG-4 AVC, 500 Кбит/с, 480x266, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый
	КПК 640x352 MP4	Проф. (многоголосый)	703.27 Мб
Мертвец.640х.mp4 Видео: AVC at 679 Kbps, 640 x 352 (1.787) at 23.976 fps Аудио: 128 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz
	BDRip 688x384 MKV	Проф. (Гоблин) Пучков	744.88 Мб
Mertvets.1995.BDRip-AVC.mkv Видео: x264, 688x384 (16:9), 786 Kbps, 23.976 fps Аудио: AAC, 72 Kbps, 48 KHz, 2 channels Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий «Гоблин» Пучков Субтитры: Русские (3 варианта), английские
	BDRip 720x400 AVI	Проф. (многоголосый)	1.95 Гб
Mertvec.1995.XviD.DVDRip.(BDRip).avi Видео: XviD, 1914 Кбит/с, 720x400 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
	BDRip 720x400 AVI	Проф. (многоголосый) Пучков	2.12 Гб
Mertvec.1995.(4Rus.Eng).BDrip.by.CGInfo Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1510 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный Многоголосый (от SELENA INTERNATIONAL), Любительский одноголосый (Гоблин), Любительский одноголосый (Петр Карцев), Профессиональный двухголосый Примечание: В аудиодорожке и субтитрах с переводом Д. Пучкова ненормативная лексика.
	BDRip 720x400 AVI	Проф. (многоголосый) Пучков	2.18 Гб
Mertvec.1995.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1930 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, MVO) R5 Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый, R5) + Профессиональный (авторский одноголосый, закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков) + Оригинальная дорожка
	BDRip ^HD 1280x716 MKV	Проф. (многоголосый)	2.26 Гб
Мертвец.[NoLimits-Team].mkv Видео: 1280x716, 2486 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.113 Бит/(Пиксели*Кадры) Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
	DVDRip 1024x576 AVI	Проф. (многоголосый)	2.27 Гб
mertvez Видео: 1024x576 Planar YV12 (Aspect 1.78:1), ~2100 kbps, 25.000 fps Аудио: Audio 1. русская Dolby Digital, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Audio 2. английская Dolby Digital, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
	BDRip 720x400 AVI	Проф. (многоголосый) Пучков	2.51 Гб
Mertvets.1995.TRIPLE.BDRip.Xvid.AC3.-HELLYWOOD Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1966 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Доп. информация: Аудио дорожки: профессиональный многоголосный закадровый (Selena International) авторский одноголосный (Дмитрий «Гоблин» Пучков) профессиональный двухголосный закадровый (отдельно) авторский одноголосный (Петр Карцев) (отдельно) + оригинальная звуковая дорожка Субтитры: русские по Гоблину + любительские .srt
	BDRip 720x400 AVI	Проф. (многоголосый) Пучков	2.83 Гб
Mertvec.1995.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO Видео: 1806 kbps, 0.26 bit/pixel , 720x400, 1.80:1, 23.976 fps Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch Доп. информация: Аудио дорожки: Русский професиональный перевод + Оригинальная Английская дорожка + Русский професиональный двухголосый перевод (192/Отдельно) + Русский професиональный перевод (Selena International/192/Отдельно) + Авторский перевод Пучков "Гоблин" (192/Отдельно) + Авторский перевод Карцев (192/Отдельно).
	BDRip 1024x576 MKV	Проф. (многоголосый) Пучков, Ю.Живов	3.34 Гб
Mertvec.1995.x264.BDRip.(AVC).ExKinoRay.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1800 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Selena International) Аудио №2: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (FDV) Аудио №3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый Аудио №4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосный (Дмитрий «Гоблин» Пучков) Аудио №5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосный (Петр Карцев) Аудио №6: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - Авторский одноголосный (Юрий Живов) Аудио №7: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - Авторский одноголосый, В.Яковлев (Самарский) Аудио №8: Английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосный Субтитры: Русские (Гоблин, R5)

	DVD5 720x576 DVD Video	Проф. (многоголосый) ОРТ	4.31 Гб
Dead_Man Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 3 ch) Доп. информация: Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио 1: Русский (DD 1.0, 48 kHz, 192 kbps / Selena International для ОРТ) Аудио 2: Английский (DD 2.0, 48 kHz, 224 kbps) Субтитры: Русские
	BDRip 1044x584 MKV	Проф. (одноголосый) Пучков	4.37 Гб
Dead Man (1995) BDRip.mkv Видео: 1044x584 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~4 202 kbps avg Аудио: Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps \| «Гоблин» Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps \| Кармен Видео Аудио №3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps \| Петр Карцев Аудио №4: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps \| ENG Доп. информация: Перевод №1: Авторский (одноголосый) \| Дмитрий «Гоблин» Пучков Перевод №2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) \| Кармен Видео Перевод №3: Авторский (одноголосый) \| Петр Карцев Субтитры: русские («Гоблин» + Кармен-Видео), английские ВНИМАНИЕ! В переводе от Дмитрий «Гоблин» Пучков присутствует ненормативная лексика
	DVD5 720x576 DVD Video	Проф. (многоголосый)	6.01 Гб
Мертвец Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 3 ch) Доп. информация: Субтитры: Русские
	WEB-DL ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый) LostFilm	6.43 Гб
Dead.Man.1080p.rus.LostFilm.TV.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6800 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный, многоголосый - Lostfilm Без рекламы
	BDRip ^HD 1280x720 MKV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Пучков, Ю.Живов, С.Визгунов	7.60 Гб
Мертвец.1995.BDRip 720p Видео: MPEG-4 AVC, 7064 Кбит/с, 1280x720 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, OPT Selena International] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Дмитрий Пучков (Гоблин)] Аудио 3: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры 1: русские (Кармен-видео) Субтитры 2: русские (Дмитрий Пучков (Гоблин)) Субтитры 3: английские Главы/чаптеры Внешние файлы Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Extrabit] Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, FDV] Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Кармен-видео] Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов] Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Пётр Карцев] Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Яковлев (Самарский)] Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x1074 MKV	Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) LostFilm, Пучков	12.79 Гб
Dead.Man.1995.1080p.BDRip.H264.SPh.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 13 Mбит/с, 1920x1074, 23.976 кадр/с Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Видео: AVC / [email protected] / 1920x1074 / 13.0 Mбит/с / 23.976 fps / 0.263 Bits/(Pixel*Frame) Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «Кармен-Видео» Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «LostFilm» Аудио 3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «FDV» Аудио 4: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «Extrabit» Аудио 5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «Selena International» Аудио 6: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Дмитрий Пучков (Гоблин)» Аудио 7: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Пётр Карцев» Аудио 8: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Юрий Живов» Аудио 9: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Владимир Яковлев (Самарский)» Аудио 10: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Любительский одноголосый / «Евгений Солодухин (Solod)» Аудио 11: Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Оригинальная аудиодорожка. Субтитры: Русские (полные), английские (полные). Главы (чаптеры): Присутствуют. Автор релиза (рип, работа со звуком, сборка): SPhaeton. За основу взят Мертвец / Dead Man / 1995 / 4 x ПМ, АП (Пучков, Карцев, Живов, Яковлев), СТ / Blu-Ray Remux (1080p) Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x1074 MKV	Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) LostFilm, Пучков	12.95 Гб
Dead.Man.1995.1080p.BDRip.H264.SPh.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 13 Mбит/с, 1920x1074, 23.976 кадр/с Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Видео: AVC / [email protected] / 1920x1074 / 13.0 Mбит/с / 23.976 fps / 0.263 Bits/(Pixel*Frame) Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «Кармен-Видео» Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «LostFilm» Аудио 3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «FDV» Аудио 4: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «Extrabit» Аудио 5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый / «Selena International» Аудио 6: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Дмитрий Пучков (Гоблин)» Аудио 7: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Юрий Сербин» Аудио 8: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Пётр Карцев» Аудио 9: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Юрий Живов» Аудио 10: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский / «Владимир Яковлев (Самарский)» Аудио 11: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Любительский одноголосый / «Евгений Солодухин (Solod)» Аудио 12: Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Оригинальная аудиодорожка. Субтитры: Русские (полные), английские (полные). Главы (чаптеры): Присутствуют. Автор релиза (рип, работа со звуком, сборка): SPhaeton. За основу взят Мертвец / Dead Man / 1995 / 4 x ПМ, АП (Пучков, Карцев, Живов, Яковлев), СТ / Blu-Ray Remux (1080p) Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x1074 MKV	Проф. (многоголосый) Пучков, Ю.Живов	13.88 Гб
Mertvec.(1995).BDRip.1080p.[denis100].mkv Видео: 1920x1074, 12180 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, [email protected], 0.246 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: Аудио 1: AC3 2.0 48 kHz 640 kbps - Авторский, Дмитрий «Гоблин» Пучков Аудио 2: AC3 2.0 48 kHz 640 kbps - Многолосый закадровый, FDV Аудио 3: AC3 2.0 48 kHz 640 kbps - Авторский, П.Карцев Аудио 4: AC3 2.0 48 kHz 640 kbps - Авторский, Ю.Живов Аудио 5: AC3 2.0 48 kHz 640 kbps - Авторский, В.Яковлев (Самарский) Аудио 6: AC3 2.0 48 kHz 192 kbps - Многолосый закадровый, R5, Кармен-Видео Аудио 7: AC3 2.0 48 kHz 192 kbps - Многолосый закадровый, Extrabit Аудио 8: AC3 2.0 48 kHz 640 kbps - English Доп. информация: Чаптеры: есть Субтитры: Russian (Гоблин), Russian(R5-Кармен-Видео),English
	BDRip ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Пучков, Ю.Живов, С.Визгунов	24.47 Гб
Мертвец.1995.BDRip 1080p by msltel Видео: MPEG-4 AVC, 17.8 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, OPT Selena International] Аудио 2: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Дмитрий Пучков (Гоблин)] Аудио 3: английский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры 1: русские (Кармен-видео) Субтитры 2: русские (Дмитрий Пучков (Гоблин)) Субтитры 3: английские Главы/чаптеры Внешние файлы Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Extrabit] Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, FDV] Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Кармен-видео] Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов] Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Пётр Карцев] Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Яковлев (Самарский)] Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Пучков, Ю.Живов	31.87 Гб
Dead_Man_1995_US_BDRemux_1080P_HDClub Видео: MPEG-4 AVC, 21999 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 2098 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2088 Кбит/с) Доп. информация: Формат: BDAV Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~21999 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2098.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков\| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg \|Многолосый закадровый, R5, Кармен-Видео\| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg \|Многолосый закадровый, Extrabit\| Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2097.00 kbps avg \|Многолосый закадровый, FDV\| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~128.00 kbps avg \|Многолосый закадровый, Selena International\| Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2099.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, П.Карцев\| Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2097.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Ю.Живов\| Аудио#8: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 2.0, ~1509.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, В.Яковлев (Самарский)\| Аудио#9: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2088.00 kbps avg Субтитры: Russian (Гоблин) (белые и жёлтые), Russian (R5) (белые и жёлтые), English Цитата: • Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray. • Дорожки №1,4,6-8 получены наложением чистого голоса переводчика на оригинальную дорожку. • За чистый голос Гоблина без цензуры спасибо 8bitman. За чистые голоса Карцева и Живова спасибо sergey_n. • Лучший перевод, безусловно у Гоблина. Очень неплохи переводы R5 и Карцева, но на R5 сильно прибит оригинал, а у Карцева пропущен монолог про императора Нерона. Все остальные переводы — отсебятина. Яковлев переговаривает перевод Selena. Дорожка Selena очень низкого качества, как по переводу, так и по качеству звука. Включена в релиз исключительно для коллекции. • В русских и английских субтитрах полностью исправлен тайминг, а субтитры R5 незначительно исправлены и дополнены. • В раздаче в папке _Subtitles лежат субтитры в формате srt для поклонников "Матрешки". Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Пучков, Ю.Сербин, Ю.Живов, С.Визгунов	47.50 Гб
Dead.Man.1995.BDRemux.kinozal Видео: MPEG-4 AVC, 34070 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 2117 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 2095 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2069 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Формат: BDMV/BDAV Источник: Dead.Man.1995.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DiY@HDHome Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~34070 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Многоголосый закадровый, R5 / Кармен-Видео\| Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2096 kbps avg \|Многоголосый закадровый, FDV\| Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2138 kbps avg \|Многоголосый закадровый, Selena International / ОРТ\| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Многоголосый закадровый, Extrabit\| Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2096 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Д.Пучков, «Гоблин» \| Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2085 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Ю.Сербин\| Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2098 kbps avg \|Одноголосый закадровый, П.Карцев\| Аудио#8: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2099 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Ю.Живов\| Аудио#9: Russian: 48 kHz, DTS, 2/0 (L,R) ch, ~1509 kbps avg \|Одноголосый закадровый, В.Яковлев (Самарский)\| Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Одноголосый закадровый, С.Визгунов\| Аудио#11: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Двухголосый закадровый, Компанія КІТ\| Аудио#12: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Двухголосый закадровый, Товариство "Три Крапки"\| Аудио#13: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2069 kbps avg Аудио#14: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Commentary\| Субтитры: Русские, английские